Teks tertutup: apa itu dan untuk apa?

Teks tertutup adalah sumber daya yang semakin populer.

Iklan

Hal ini terutama disebabkan oleh modernisasi telepon pintar yang mengutamakan aksesibilitas.

Tapi apa itu teks tertutup? Apa fungsi fitur ini? Bagaimana cara mengaktifkannya?

Pertanyaan-pertanyaan ini dan pertanyaan lainnya akan dibahas di seluruh konten berikut.

Jadi, jika Anda ingin mempelajari fungsi ini, jangan lewatkan konten berikut! 

periklanan

Apa itu teks tertutup?

Anda pasti pernah mendengarnya teks tertutup pada suatu titik.

Secara umum, ungkapan ini muncul sebagai pembeda dalam pemasaran perangkat.

Oleh karena itu, di antara janji inovasi perangkat tersebut, teks tertutup ada dalam daftar.

Tapi, pada akhirnya, apa ini?

Teks tertutup adalah istilah bahasa Inggris untuk “Teks Tertutup”, dan dalam praktiknya, ini adalah fungsi yang mengutamakan aksesibilitas bagi orang-orang dengan tingkat dan jenis gangguan pendengaran yang berbeda-beda.

Hal ini karena teks tertutup menghasilkan teks terjemahan instan berdasarkan program yang sedang ditayangkan di perangkat.

Dengan cara ini, saat menonton film pada perangkat dengan teknologi ini, tidak perlu mengaktifkan subtitle, karena teks tertutup melakukannya secara otomatis.

Ini adalah fitur menarik karena menghasilkan subtitle untuk semua jenis konten, tanpa perlu menjadi bagian dari pemrograman.

Lebih jauh lagi, teks tertutup tidak hanya menyalin suara, tetapi juga bunyi yang muncul dalam adegan.

Ini termasuk langkah kaki, bisikan, suasana tegang dan banyak persepsi lain yang penting untuk integrasi antara penonton dan plot.

Oleh karena itu, kita dapat menganggap ini sebagai versi subtitle tradisional yang lebih modern, efisien, dan inklusif.

Teks tertutup vs. subtitel konvensional: apa bedanya?

Sekarang Anda tahu apa itu teks tertutup, dan Anda paham bahwa itu adalah fitur transkripsi adegan modern.

Oleh karena itu, “teks tertutup” secara otomatis menyalin semua yang terjadi dalam adegan tersebut.

Namun, kami tahu bahwa uraian ini dapat menimbulkan banyak keraguan, lagipula, apa bedanya fitur ini dengan subtitel pada umumnya? 

Dari segi fungsionalitas, tidak banyak perbedaan, karena subtitle menggambarkan apa yang dikatakan, dan beberapa bahkan menggambarkan adegannya.

Namun, perbedaannya dengan “teks tertutup” adalah bahwa ia merupakan fitur otomatis.

Subtitel memerlukan pemrograman, artinya subtitel harus disertakan secara sengaja dan manual.

Oleh karena itu, tidak selalu memungkinkan untuk menggunakan subtitle, terutama untuk program langsung.

Dengan teks tertutup, hal ini tidak diperlukan, karena idenya adalah menghasilkan sesuatu yang dinamis, oleh karena itu, teks terjemahan dibuat secara otomatis, di atas adegan yang diputar di layar.

Oleh karena itu, kita dapat menganggap bahwa inovasi ini merupakan versi yang lebih praktis dan modern dari versi tradisional.

Namun, perlu dikatakan bahwa teks tertutup mungkin tidak akurat karena audionya ditranskripsi.

Artinya, istilah yang sangat spesifik atau suara yang teredam dapat membuatnya sulit dipahami dan akibatnya menimbulkan kesalahan dalam subtitle.

Hal ini tidak terjadi dengan subtitle biasa, yang dibuat dengan cara yang lebih rinci.

Oleh karena itu, jika Anda mencari kepraktisan teks tertutup, penting untuk mengetahui bahwa dalam beberapa kasus tertentu, transkripsinya mungkin tidak begitu akurat.

Namun, ini untuk hal-hal yang sangat spesifik, jadi secara keseluruhan ini merupakan sumber daya yang sangat efisien.

Bagaimana cara mengaktifkan teks tertutup pada perangkat saya?

Jika Anda datang ke materi ini tanpa memiliki sedikit pun ide tentang apa itu teks tertutup, sekarang ini bukan masalah lagi.

Hal ini karena, sudah mengetahui untuk apa sumber daya ini, dan apa perbedaannya dibandingkan dengan subtitle umum.

Dengan itu, kami perlu menjelaskan tentang aktivasi, karena fitur tersebut biasanya tidak diaktifkan pada perangkat.

Hal ini dikarenakan pada umumnya, teks tertutup Fitur ini digunakan oleh orang-orang dengan gangguan pendengaran, jadi ini merupakan bagian dari fitur aksesibilitas.

Namun, jika Anda mau, sangat mungkin untuk menggunakan CC, tetapi perlu diingat bahwa ini akan berlaku untuk semua video dan pemutaran suara di perangkat Anda.

Ini berarti jika Anda mendengar audio di WhatsApp, atau menonton video di Instagram, teks otomatis akan muncul.

Oleh karena itu, fitur ini berlaku untuk penggunaan perangkat secara keseluruhan, dan bukan hanya aplikasi atau konten tertentu.

Namun, perlu diingat bahwa Anda dapat mengaktifkan dan menonaktifkan fitur tersebut kapan saja Anda mau, jadi terserah Anda.

Jadi, sekarang lihat cara mengaktifkannya teks tertutup pada perangkat yang berbeda.

Televisi 

Televisi merupakan salah satu perangkat utama yang digunakan teks tertutup Ini sangat berguna.

Namun, perlu disebutkan bahwa agar aktivasi dapat dilakukan pada perangkat jenis ini, fitur ini harus disertakan dalam pengaturannya.

Artinya, tidak semua model televisi memiliki teks tertutup, dan ini khususnya berlaku untuk peralatan lama.

Untuk memeriksa apakah TV Anda memiliki fitur tersebut, cukup buka pengaturan dan cari “teks tertutup“.

Jika opsi muncul, klik opsi tersebut, lalu cari opsi "aktifkan" atau "nyalakan". Opsi ini bergantung pada model perangkat.

Setelah diaktifkan, fitur tersebut akan mulai bekerja dan membuat teks berdasarkan siaran layar.

Untuk menonaktifkan fitur tersebut di TV Anda, caranya sama mudahnya dengan mengaktifkannya, cukup kembali ke pengaturan > teks tertutup > “nonaktifkan” atau “matikan”.

Ini akan menghentikan fungsi dan menonaktifkan teks tertutup.

Perangkat seluler 

Terakhir, pada perangkat seluler fitur ini sangat diperlukan.

Ketika kita berbicara tentang perangkat seluler, kita mengacu pada telepon seluler, tablet, dan banyak perangkat lain sejenisnya.

Mengenai pengaktifan fitur tersebut, sama mudahnya seperti di TV, tetapi juga mensyaratkan perangkat kompatibel dengan teknologi tersebut.

Jadi, buka pengaturan perangkat Anda dan cari “teks tertutup.

Setelah Anda menemukan fungsinya, klik opsi tersebut, lalu buka tombol “aktifkan/nonaktifkan”.

Atur tombol ke “aktifkan”, lalu subtitle otomatis akan muncul.

Perlu disebutkan bahwa ini subtitel berlaku untuk fungsi audio.

Oleh karena itu, musik, video dengan suara dan bahkan pesan suara akan menerima subtitle otomatis.

Untuk menonaktifkannya, cukup buka pengaturan dan nonaktifkan. teks tertutup, menggunakan prosedur yang sama yang digunakan untuk aktivasi.

Akhirnya, sekarang setelah Anda mengetahui segalanya tentang topik ini, Anda dapat menggunakan sumber daya ini kapan pun Anda membutuhkannya! 

Tren