Successful Turkish series in Brazil: discover some for you to watch
Have you ever watched the successful Turkish series in Brazil?
ADVERTISING
These series have been very successful and impacted local culture, with interesting stories.
If you've never watched one of these series and want some cool tips for watching, this article contains a lot of information about these hits.
What factors contributed to the success of these series among the Brazilian public?
Turkish series have gained a notable space in Brazilian TV programming and streaming services.
Thus, in recent years, attracting a loyal audience and making a significant cultural impact.
advertising
But what are the factors that explain this success and what are their influences on Brazilian society?
In short, its success is due to its engaging stories and captivating characters.
As well, the plots of Turkish series generally address universal themes such as love, family, betrayal and revenge, engagingly and with captivating characters, creating an emotional connection with the audience.
Furthermore, the successful Turkish series in Brazil stand out for their high production quality, with beautiful locations, impeccable costumes and a striking soundtrack, providing a pleasant visual experience.
The chapters of Turkish series usually last around two hours, divided into seasons, making it easier to follow the story and build audience loyalty.
The popularization of streaming services such as Netflix, GloboPlay and HBO Max expanded access to Turkish series, allowing audiences to watch them whenever and wherever they want.
The influences of successful Turkish series in Brazil on our culture
The success of the Turkish series aroused the Brazilian public's curiosity about Turkish culture, leading to greater interest in its cuisine, music, fashion and customs.
Another fact is that the aesthetics present in Turkish series, with emphasis on clothes, accessories and makeup, influenced fashion and beauty trends in Brazil.
Interest in Turkish culture also motivated the Brazilian public to learn the Turkish language, boosting the search for courses and teaching materials.
Finally, Turkish series, by presenting diverse characters and stories, also contributed to debates about representation in the media, gender, sexuality and minorities.
+ Best series about friendship on Netflix: discover our selection!
Successful Turkish series in Brazil: discover some for you to watch
Turkish series have won the hearts of the Brazilian public in recent years, becoming a true phenomenon.
In this sense, they captivate with their engaging stories, striking characters, stunning scenery and infectious soundtrack.
Therefore, if you are looking for a new series to binge-watch, see a list of some of the Turkish productions that are most successful in Brazil:
1. Is This Love?
Is This Love? It's a light and fun Turkish romantic comedy that tells the story of Özgür Ozan (Özcan Deniz), a famous womanizing chef who decides to move to the countryside to write a cookbook.
Then he meets Ezgi Gökçe (Burcu Özcanbir), a spirited and independent young woman who works as a waitress at a local restaurant.
In this way, the two instantly fall in love, but their relationship is marked by constant fights and misunderstandings.
Özgür, used to having everything he wants, cannot handle Ezgi's independence, while she refuses to submit to his whims.
Despite their differences, Özgür and Ezgi realize that they cannot live without each other.
Thus, they face several challenges to overcome their own problems and build a solid and lasting relationship.
The one that is among the successful Turkish series in Brazil, is available on HBO Max.
2. Hercai
Hercai is a series that holds you from start to finish with its complex characters, its intriguing story and its exciting moments.
Prepare to be enchanted by the beauty of Cappadocia, the setting of the soap opera, and be moved by Reyyan and Miran's journey in search of love and redemption.
In short, the series weaves a story of forbidden love between Reyyan Şadoğlu (Ebru Şahin), daughter of a powerful family, and Miran Aslanbey (Akın Akınözü), a young man traumatized by the past.
In this sense, Reyyan and Miran fall madly in love, but their love is doomed from the beginning.
The rivalry between their families, marked by a brutal crime, makes it impossible for them to stay together, this is one of the Turkish series successful in Brazil available at Netflix.
+ Movies to watch with your mom on Mother's Day
3. The Famous Tailor
The Famous Tailor (Bir Zamanlar Çukurova) is an epic Turkish drama set in the 1970s and follows the story of Yılmaz Akça (Çağatay Ulusoy).
A young man who flees Istanbul to the small town of Çukurova after being accused of a crime he didn't commit.
In Çukurova, Yılmaz falls in love with Züleyha Yamaç (Hilal Altınbilek), a beautiful and independent young woman married to Demir Yaman (Uğur Güneş), a powerful, cruel and ruthless farmer.
In this way, the love between Yılmaz and Züleyha is forbidden and dangerous, but they cannot deny their feelings for each other.
But together, they face several challenges, including Demir's wrath and the sexist traditions of local society.
This is one of Turkish series successful in Brazil which is also available on Netflix.
4. Love and Honor
Love and Honor is an exciting series, with its complex characters, its engaging story and its moments of drama, romance and suspense.
In short, this is a Turkish drama series that follows the story of Yasemin Öztürk (Melis Sezen).
Yasemin lives in a traditional Turkish neighborhood where family honor is above all.
She is forced to make difficult decisions to protect her brother and ensure their future.
However, in the midst of her difficulties, Yasemin falls in love with Cemal Taşkın (Burak Sevinç), a rich and powerful man who is also tied to his family's traditions.
The love between them is forbidden and faces several obstacles, including opposition from their families and the envy of other women.
Yasemin's life takes an unexpected turn when she is faced with a series of injustices.
Determined to do what is right, she becomes embroiled in a fight for justice and revenge that puts her in great danger.
This is one of Successful Turkish series in Brazil that will captivate you, it is available on Globoplay.
5. Mother (Anne)
Available at Netflix, the series Mother, also known as Anne in its original Turkish version, is a Turkish drama series that won the hearts of the Brazilian public.
Thus, with its moving story and captivating characters, the plot follows the life of Zeynep Güneş, a young teacher who finds herself in an unexpected and challenging situation: protecting Melek.
Uma Melek is one of his students, just seven years old, who suffers mistreatment at the hands of her own family.
Faced with the cruelty and abandonment that Melek faces, Zeynep makes a radical decision: taking the girl with her and raising her as if she were her daughter.
However, this decision propels the narrative into a whirlwind of emotions, as Zeynep faces the consequences of her actions and struggles to build a new life alongside Melek.
Throughout the plot, we follow the journey of Zeynep and Melek as they build a unique and special maternal-filial bond.
Thus, they face several challenges together, from the difficulties of adapting to the new reality to the threats from Melek's biological family who seek to get the girl back.
This is definitely one of the great Turkish series successful in Brazil.
How are Turkish series adapted for the Brazilian audience?
These series that have won over the Brazilian public go through an adaptation process to adapt to local culture and customs.
You titles and names of characters are often modified to be easier to pronounce and remember for the Brazilian audience.
For example, the Turkish soap opera "Kara Sevda" was adapted into "Is It Love?" in Brazil.
Another factor is the recording locations that can be changed to Brazil, replacing Turkish scenes with Brazilian cities.
The objective is to bring the story closer to the public’s reality and facilitate identification with the Turkish series successful in Brazil.
Furthermore, the original humor of the Turkish series can be adapted to Brazilian humor, including jokes and references to local culture.
The aim is to make the Brazilian public feel more connected to the story and have fun with the situations.
Likewise, the original soundtrack of the Turkish series can be replaced with Brazilian music, or Turkish songs can have lyrics translated into Portuguese.
This helps immerse the public in Brazilian history and culture.
It is also worth highlighting that the characters' language can be changed to colloquial Brazilian Portuguese, including idiomatic expressions and slang.
Thus, the dialogues are more natural and fluid, in addition to bringing the characters closer to the audience.
It is important to highlight that the adaptation process of successful Turkish series in Brazil for the local public, it aims to find a balance between maintaining the essence.
In this way, the aim is to maintain the original story and make it relevant and interesting for the local public.
Conclusion
If you are looking for a series to watch, the successful Turkish series in Brazil can be a good option.
With engaging stories, captivating characters and exotic settings, these are characteristics of the Turkish series craze.
